Prince (Spanish) Annotated

Ceux qui desirent acquerir la grace d'un prince ont accoutume de se presenter a lui avec ceux de leurs biens qu'ils prisent le plus ou auxquels ils voient qu'il prend le plus de plaisir. Aussi les voit­-on bien souvent lui faire present de chevaux, armes, drap d'or, pierres precieuses et de sem­blables ornements dignes de sa grandeur. Desirant donc m'offrir a Votre Magnificence avec quelque temoignage de ma soumission, je n'ai rien trouve, parmi toutes mes hardes, que j'aime et estime tant que la connaissance des actions des grands person­nages, laquelle j'ai apprise par longue experience des choses modernes et lecture continuelle des antiques : a quoi j'ai longuement et avec grand soin pense et reflechi, pour le reduire maintenant en un petit volume que j'envoie a Votre Magnificence.